国产精品区一区二区国模|怡春院av一区二区蜜臀|人妻中文字幕一区二区免费线|精品久久久久久中文字幕一区

 
 
當(dāng)前位置: 網(wǎng)站首頁(yè) > 公司新聞 > 古徽州石牌坊牌樓等雕刻的文化底蘊(yùn)及藝術(shù)特色
 
 
 

聯(lián)系我們

  • 嘉祥長(zhǎng)城雕刻有限公司
  • 電話:13791739397
  • 傳真:0537-6855252
  • 郵箱:13791739397@163.com
  • 網(wǎng)址:-
  • 地址:嘉祥縣長(zhǎng)城雕刻廠
 
 

古徽州石牌坊牌樓等雕刻的文化底蘊(yùn)及藝術(shù)特色


發(fā)布時(shí)間:2014-08-29 00:00:26 閱讀:5307

    本文所說(shuō)的古徽州是指位于皖南的“徽州”文化區(qū),其范圍大體上是明清時(shí)代的徽州府的轄區(qū),包括歙、休寧、嬰源、祁門(mén)、績(jī)溪和黟六個(gè)縣。這里有震驚世界的古民居,更有依附其上的“生雕”藝術(shù)令人嘆為觀比。這里有眾多的石牌坊、牌樓,民居中的門(mén)楣屋檐均飾以精美的石雕、磚雕,層層相疊,不勝其繁;民居內(nèi)更是木雕梁棟,細(xì)致絕倫,形成獨(dú)特的文化現(xiàn)象,本文就此探知這些雕刻裝飾的文化底蘊(yùn)及藝術(shù)特色,并揭示其繁榮的基礎(chǔ)。

    其一:林立的石牌坊是宗法制度的活化石村莊大門(mén),石牌樓,牌坊

    徽州地區(qū)現(xiàn)存的數(shù)量眾多,造型考究,雕刻精美的石牌坊以及蔚為壯觀的石牌坊群,都可以看成是封建統(tǒng)治階級(jí)的宣傳畫(huà),是對(duì)封建宗法制度的形象化闡釋。

    歷史上的各個(gè)時(shí)期的統(tǒng)治者,無(wú)一不是極力調(diào)動(dòng)各種手段、宗教學(xué)說(shuō)為其統(tǒng)治服務(wù),他們或立佛教為國(guó)教,或視道教為止宗、或獨(dú)尊儒術(shù)、或幾者兼舉,其核心目的只能有一個(gè),那就是以此為工具來(lái)強(qiáng)化統(tǒng)一。在宋代,徽州地區(qū)就產(chǎn)生了象朱熹這樣的理學(xué)大家,他承襲程穎、程頤之學(xué)說(shuō),發(fā)揚(yáng)了孔孟之道,創(chuàng)立程朱理學(xué),迎合了封建帝工的需要,他所提出的“存天理、滅人欲”、“屈人以順天”的學(xué)說(shuō),被自譽(yù)為天子的統(tǒng)治者大加利用,成為規(guī)范世人高行的標(biāo)準(zhǔn),并物化為遺留到今我們?nèi)阅芤?jiàn)到的古跡—石牌坊。這些石雕牌坊、牌樓,因所要表彰的人物、事跡的不同而有不同的命名,如“功德、孝子、樂(lè)善好施”以及“負(fù)節(jié)”石雕牌坊,凡此種種,不一而足。盡管這些牌坊名目繁多,結(jié)構(gòu)形式各異,但卻是為了宣揚(yáng)一個(gè)共同的“生旋律”,就是要用直觀形象化的語(yǔ)高闡釋封建的宗法制度,宣傳統(tǒng)治階級(jí)所提倡的道德理念。石雕牌樓,石牌坊

    現(xiàn)存于歙縣解放街十字路口上的“大學(xué)士牌坊”,是為了紀(jì)念許國(guó)而于明萬(wàn)歷十二年(1584年)修建的。許國(guó)是何許人?據(jù)《歙縣志》載:“許國(guó),歙縣人,于嘉靖四十四年(1565年)考中進(jìn)士,而步入仕途,萬(wàn)歷十一的(1583年)以禮部尚書(shū)兼東閣大學(xué)士入內(nèi)閣贊?rùn)C(jī)務(wù),旋加封太子太保”??梢?jiàn),他是一位“學(xué)而優(yōu)則仕”,并仕途暢達(dá)的成功人士。在他的這座石牌坊上雕滿了富有暗寓的圖案:南刻“巨龍騰飛”,寓皇帝南面而王和許對(duì)朝廷的忠誠(chéng);北刻“瑞鶴翔云”,寓天下太平和許超塵脫俗的高潔品格:東面雕有“魚(yú)躍龍門(mén)”,寓意著許是通過(guò)科舉,憑文才登上仕途;西面雕有“威鳳祥麟”,寓難得的賢才出現(xiàn)于盛世。石坊除雕刻大量形象化的浮雕以外,四面還分別鐫刻有題簽加以說(shuō)明:南北兩面的頂層和側(cè)面的第三層正中鑲嵌著雙龍盤(pán)邊的匾額,上面直書(shū)“恩榮”兩字,底層四面的額坊上分別鐫刻著“大學(xué)士”三個(gè)字,前后兩面的小坊上署有“少保兼太子太保禮部尚書(shū)武英殿大學(xué)士許國(guó)”全副頭銜;第二層坊上各為“先學(xué)后臣”,“上臺(tái)元老”斗大楷書(shū)刻字,可謂是做足了官樣文章,這實(shí)際上是一座“科舉取仕”的紀(jì)念碑,象征著官本位的傳統(tǒng)社會(huì)中科舉入仕的崇高地位和為家庭帶來(lái)的無(wú)上榮譽(yù)。石牌坊和石牌樓的區(qū)別在于牌坊沒(méi)有樓子,而牌樓有樓子,其實(shí)它們?cè)诠糯急环Q之為牌坊。

    除此而外,徽州還有諸多褒獎(jiǎng)地方官員克己奉公、富紳樂(lè)善好施、父慈子孝的牌坊,如西遞村的胡文光石雕牌樓,棠樾村的鮑漱芳父子樂(lè)善好施坊,慈孝里坊均屬此類。各朝的帝王也都御筆“恩榮”以示褒獎(jiǎng),據(jù)載:乾隆皇帝曾為鮑氏祠堂御書(shū)“慈孝無(wú)下無(wú)雙里、錦繡江南第一鄉(xiāng)”的對(duì)聯(lián)。這些舉動(dòng)無(wú)疑對(duì)安定統(tǒng)治,教化臣子、領(lǐng)導(dǎo)民風(fēng)有養(yǎng)積極的意義。提倡“忠、孝、節(jié)、義”,為統(tǒng)治階級(jí)長(zhǎng)治久安計(jì),木無(wú)可厚非,但為宣揚(yáng)貞節(jié)觀念以至于以茶毒婦女性命、摧殘婦女身心的貞節(jié)牌坊的建立,實(shí)為有背人道了。同在棠樾石牌坊群中的鮑文齡妻節(jié)孝坊,鮑文淵妻節(jié)孝坊就屬于這一類的牌坊。據(jù)《明史·烈女傳一》所記“多取患難顛沛,殺身殉夫之事”,從明代開(kāi)始,還著有規(guī)條:“巡方督學(xué)歲上其事、大者賜祠祀,次亦樹(shù)坊表,鳥(niǎo)頭綽楔,照耀井閭,乃至僻壤下戶之女,亦能以貞自砥,其著于實(shí)錄及群邑志者,不下萬(wàn)余人”??梢?jiàn)統(tǒng)治階級(jí)對(duì)貞節(jié)之重視。石牌坊

    在理學(xué)淵源之地的徽州,對(duì)節(jié)烈的提倡更是不遺余力,廣大婦女耳濡目染,銘刻于心。失去丈夫者,“動(dòng)以身殉、經(jīng)者、刃者、鴆者、絕粒者、數(shù)數(shù)見(jiàn)焉”。在婺源縣城還有一座建于道光十八年(1838年)的孝貞節(jié)烈總坊,所載自宋以來(lái)的貞烈婦女2658人,到光緒三年(1877年)重建時(shí)人數(shù)又增加到5800多人,短短四十載,其增加的數(shù)字令人震驚!

    這種用婦女血淚凝鑄的節(jié)孝石牌坊,滿足了封建衛(wèi)道士的陰暗心理。為不幸的婦女追加所謂的“榮光”,無(wú)疑是要用一個(gè)個(gè)實(shí)物的教材,繼續(xù)誤導(dǎo)千千萬(wàn)萬(wàn)的婦女甘愿受封建禮教桎梏。

    遍布徽州的石牌坊石牌樓,是徽文化的縮影,更是封建宗法制度的活化石,它的數(shù)量越多,范圍越廣,越說(shuō)明封建禮教對(duì)徽州社會(huì)的影響之深,以及對(duì)婦女身心的摧殘之甚!石雕牌坊

    其二:濃郁的儒家文化的熏陶,決定了民居裝飾風(fēng)格的基調(diào)

    徽州的建筑裝飾,無(wú)論是官宦巨賈,還是小戶農(nóng)家裝飾的雕刻,盡管形式種種、材料各異,但究其內(nèi)質(zhì)無(wú)不體現(xiàn)出儒家文化的精神內(nèi)涵。

    在古徽州,雖說(shuō)宋之前是群雄紛起,充滿了刀光劍影的草莽之地,但“隨著晉、唐末、南宋這三次中國(guó)歷史上重大的人口南徙過(guò)程,這一地區(qū)接納了大批的中原士族,本地文化與中原文化逐步融合”。自宋以后,漸漸形成了“十室九商”、“十戶之村不廢誦讀”的太平景象。又因這里是理學(xué)的故鄉(xiāng),儒家觀念影響深遠(yuǎn),“先儒名賢、比肩接踵”,普通老百姓中“肩圣賢而躬實(shí)踐者”也所在多有。故這里被比擬為孔孟故里,成了仁義禮治之邦,“東南的鄒魯”。據(jù)資料顯示:宋、明、清三代,徽州各縣考中進(jìn)士的總計(jì)達(dá)1242人之眾,有力地促進(jìn)了徽州社會(huì)的儒教化,所以,被統(tǒng)治者接受為官方儒學(xué)的程朱理學(xué),經(jīng)社會(huì)之教化,己成功地轉(zhuǎn)為世俗儒學(xué),主宰了徽州人的思想行為,故以“治國(guó)、齊家、修身”的教義為主要內(nèi)容來(lái)裝飾民居官宅的雕刻藝術(shù)的繁盛,就成了順理成章之事,“孝道”、“忍讓”、“中庸”、“崇王”、“恩榮”、“忠義”、“冠禮”、“讀書(shū)及第”、“福祿壽”、“小康之世”等等反映儒家文化木質(zhì)特征的雕刻藝術(shù)就找到了依存的思想基礎(chǔ)。 石雕牌坊,牌樓

    位于宏村的承志堂,是一座大型的徽商民宅,在其前廳的額杭上就雕有長(zhǎng)約2米、高50公分的大型木雕《唐肅宗宴官圖》,前廳中門(mén)上雕有《百子鬧元宵》,東西兩邊還雕飾著《三英戰(zhàn)呂布》、《戰(zhàn)長(zhǎng)沙》、《長(zhǎng)坂坡》等富有寓義的浮雕。在后廳的額坊上雕的上《郭子儀上壽圖》,內(nèi)容是褒揚(yáng)唐朝重臣郭子儀治國(guó)治家有方的故事,南向梁坊上雕的是《九族共榮圖》,也叫《百忍圖》,表現(xiàn)的是唐高宗時(shí),張公藝九世同堂,和睦相處,保家守業(yè),敦睦家族的事跡為唐高宗所知,高宗駕臨張宅,為張家九世同堂贊嘆不己,詢問(wèn)張公藝治家之法,張連書(shū)百個(gè)“忍”字,高宗頓悟,賜錦帛、授金匾,立為治家楷模的故事,這等警示后輩治家要以忍為主、尊祖敬宗,讀書(shū)積善的雕刻作品是完全與儒教的文化思想相暗合的。徽派牌坊石雕

    在黟北的錐山村,有一座繁雕滿壁的木雕樓,在這家曾為從四品文官的宅院中,不論是廳堂的板壁、天井四周的蓮花門(mén)、梁柱、雀替、石墩以及廂房的門(mén)窗,檻臺(tái)等等,總之,目之所及處均飾以雕刻,是一座名符其實(shí)的木雕樓,就其圖案分類:有歷史上的著名人物、文學(xué)名士、歷史事件以及神話傳說(shuō)等等。最為引人注目的是位于那十二對(duì)蓮花門(mén)窗格心上的“二十四孝雕刻”故事,從東西依次排一、孝感動(dòng)天 二、親嘗湯藥 三、嚙指痛心 四、百里負(fù)米 五、蘆衣順母 六、鹿乳奉親 七、戲彩娛親八、賣(mài)身葬父 九、刻木事親 十、行傭供母 十一、懷橘遺親 十二、埋兒奉母  十三、扇枕溫衾十四、拾葚異器 十五、涌泉躍鯉 十六、聞雷泣墓 十七、乳姑不怠 十八、臥冰求鯉 十九、恣蚊飽血二十、扼虎救父 二十一、哭竹生筍 二十二、嘗糞憂心 二十三、棄官尋母 二十四、滌親溺器。石雕二十四孝是為了宣傳我國(guó)古代孝文化的傳播,教育現(xiàn)代人們學(xué)習(xí)古代人們的孝道。

    這些雕刻,表意明確,內(nèi)容系統(tǒng)完整;形式對(duì)仗,形象生動(dòng)直觀;但上敘這些教義是精華與糟粕并存的,一些不情倫紀(jì)的愚孝,也是我們應(yīng)該批判的,但它畢竟代表的是當(dāng)時(shí)封建社會(huì)的主流文化,是封建統(tǒng)治階級(jí)所極力倡導(dǎo)的。置身于這種濃郁的儒教氛圍中,其教化熏陶、潤(rùn)物無(wú)聲!

    其三:富甲一方的經(jīng)濟(jì)實(shí)力造就了徽州雕刻藝術(shù)的輝煌

讀書(shū)好營(yíng)商好效好便好

創(chuàng)業(yè)難守成難知難不難

幾百年人家無(wú)非積善

第一等好事只是讀書(shū)

    這是徽州承志堂中的二幅對(duì)聯(lián),很能概括古徽州人的生活追求和經(jīng)營(yíng)理念。

    由于徽州土少人稠,在這樣客觀環(huán)境的壓力下,徽州人“非經(jīng)營(yíng)四方、絕無(wú)治生之策矣”。為此,徽州男兒背井離鄉(xiāng)、經(jīng)營(yíng)四方,憑徽人的聰明才智和營(yíng)商策略,逐步積累了數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的財(cái)富,漸漸形成了雄視周邊的徽商集團(tuán)。但飽含儒文化熏陶的徽州商人遠(yuǎn)沒(méi)有從儒家思想的束縛中解脫出來(lái),他們的骨子里仍然恪守“第一等好事只是讀書(shū)”,故而,他們又憑“以商從文、以文入仕、以仕保商”的策略,帶動(dòng)了徽州文化中商、學(xué)互動(dòng)良性循環(huán)。大鹽商鮑尚志自稱生平有三愿:“一為二代建坊表,一認(rèn)引地為配商,一子孫入學(xué)讀書(shū)能成”。商人程鑲臨終囑子孫曰:“吾少業(yè)儒,有志未就,棄而為賈,藉藉有聲,汝曹當(dāng)明修行,以善繼述”。拳拳之心,溢于高表。產(chǎn)品名字;石牌坊 英文名字;Stone arch 安裝地點(diǎn);宜興市南華迂村 石牌坊尺寸;總寬13.6米,高8.6米,中門(mén)寬5.6米。 牌坊價(jià)格;13.6萬(wàn)不含基礎(chǔ)、運(yùn)輸、發(fā)票、安裝時(shí)候的吊車、水泥、架桿、吃住,我們負(fù)責(zé)去人技術(shù)安裝。 牌坊工藝特點(diǎn);古樸大方,有秦漢時(shí)代的雕塑風(fēng)格。 石雕牌坊知識(shí);立柱在牌坊中有什么樣的功能呢?石雕牌坊也是身份地位象征,是不能隨便修建的,有著嚴(yán)格的等級(jí)限制。只有皇帝和皇室成員才能使用最高規(guī)格的六柱五間的石雕牌坊,其他人最高也只能建四柱三間石牌坊,但孔子的石牌坊可以不受限制,使用最高的標(biāo)準(zhǔn),這也是對(duì)這位至圣先師的一種尊崇

    在這種心理意識(shí)的作用下,為夸耀門(mén)庭,并教化子孫,暴富了的徽州巨賈在興建祠祀、牌坊的同時(shí)還大力推進(jìn)教育,資辦學(xué)堂,以他們雄厚的資木為后代營(yíng)造了一個(gè)良好的文化氛圍:并不惜重金,聘請(qǐng)能工巧匠,將儒家的教義雕滿廳堂,以蔭子孫。所以,他們的庭院建筑、在講究棟宇鱗次,宅院相貫、豪華舒適之外,細(xì)部的裝飾更追求美矣美倫,竭盡雕刻之能事。大門(mén)的門(mén)罩、門(mén)樓、照壁、門(mén)額和八字墻多用磚雕鑲嵌;望柱、石欄板、華板、柱礎(chǔ)多施以石雕,大廳的梁架、窗戶、格扇門(mén)、雀替、樓梯則是木雕的用武之地,他們因意、因形、因材施雕,力求細(xì)鏤如畫(huà),并描金飾銀,富麗堂皇。據(jù)傳,修建“承志堂”共耗資白銀六十萬(wàn)兩,而全部的木雕由二十個(gè)工匠雕刻了整整四年才得以完成,僅在木雕上所鍍的黃金就達(dá)一百余兩。漢白玉石雕欄板

    徽商的豪奢,給廣大的能工巧匠提供了施展才能的空間;經(jīng)商好儒的巨賈們之世界觀決定了雕刻的內(nèi)容及品味,這在客觀上促進(jìn)了徽州雕刻藝術(shù)的繁榮。

    其四:匠心的工藝變形,完善的雕刻技法

    徽州的建筑雕刻很講究裝飾美,或者說(shuō)它應(yīng)屬于工藝美術(shù)的雕刻范疇。在整體造型的處理上,技法服從于特定的器物,并在此之上合理布局空間比例。為增加視覺(jué)美感,徽州的雕刻藝術(shù)家將花莖葉蔓、石朵水紋變化為規(guī)則整齊的“百結(jié)”與“問(wèn)紋”。這種工藝圖案的語(yǔ)高,可上下貫通,左右聯(lián)系,被用為填補(bǔ)空白,串起一個(gè)個(gè)人物場(chǎng)景,營(yíng)造出疏密相間,貫氣統(tǒng)一的整體效果。如雉山村的木雕樓,雖木雕整體上未養(yǎng)任何金銀與探漆,但滿壁的繁雕似錦,竟傳達(dá)出金碧輝煌的燦爛感來(lái),著實(shí)令人稱奇叫絕。石雕牌坊也叫做石牌坊

    實(shí)用性與裝飾性完美結(jié)合:樓里的一對(duì)石凳,在寬約50公分的黯黑大理石上,圓雕養(yǎng)滿捆的書(shū)簡(jiǎn),應(yīng)物象形,匠心獨(dú)運(yùn),既是完整的雕刻精品,又是實(shí)用的矮凳,就坐此“文化”之上,自然是心無(wú)俗念了。

    圍墻的透窗石雕除滿足采光、透氣之實(shí)用要求外,還與建筑整體風(fēng)格相統(tǒng)一,大而積單色粉墻飾以精巧玲瓏、造型各異的黑色透雕,與整體建筑的黑瓦組合相得益彰。

    徽州的雕刻技法是全而與多元的,幾乎所有的雕刻手法在徽州都能找到印跡。石雕、磚雕、木雕“三絕”;浮雕、圓雕、透雕皆擅。有的透雕是兩而雕刻,正反都可觀賞,有的浮雕、圓雕并用,多層雕琢;有的在五、六厘米的厚度上,竟雕有一七、八個(gè)層次。為迎合市民口味,有的雕刻中的門(mén)窗竟能轉(zhuǎn)動(dòng)開(kāi)合,偏具匠心。在工藝上有的粗放、有的工細(xì);有的率意簡(jiǎn)約;有的嚴(yán)謹(jǐn)繽密。視民居主人的品味要求,有的追求方正、塊而明朗;有的意在中庸、線條圓渾柔和,呈現(xiàn)出多元、完美的雕刻技法。牌坊石雕,石牌樓

    其五:精湛的解剖學(xué)知識(shí),栩栩如生的人物造型

    過(guò)去,在我的意識(shí)中,中國(guó)雕刻藝術(shù)在人物上是弱項(xiàng),因?yàn)闁|方的哲學(xué)理念是天人合一、物與神游,故而造型多取意象,講求神完氣足,而對(duì)人物的比例解剖知識(shí)則較少研究,山水、花鳥(niǎo)、石雕獅子等雕刻的雕刻水平要高于人物的塑造。其實(shí),這只能歸于自己的孤陋寡聞,徽州承志堂和盧村木雕樓的人物木雕徹底地扭轉(zhuǎn)了我對(duì)中國(guó)古代人物雕刻的偏見(jiàn),深感在徽州不但有精美的動(dòng)物花鳥(niǎo)雕刻,其人物的造型及雕刻技術(shù)也是世界一流的,竊以為茲毫不亞于希臘、羅馬的雕刻。僅以盧村錐山木雕樓內(nèi)的人物雕刻為例,其中《石雕二十四孝》之一《乳姑不怠》中的媳婦半裸浮雕,比例精確,體態(tài)生動(dòng),在僅有四、五厘米高度的人物上,傳達(dá)出少婦健美身軀、善良的心靈。在其下的腰板上雕刻的孩童執(zhí)香燃炮的情景,那欲點(diǎn)還怕的神態(tài),身體與手指緊張相反的運(yùn)動(dòng)趨勢(shì),產(chǎn)生了運(yùn)動(dòng)的幻覺(jué)!其不俗的雕工、言簡(jiǎn)意賅的細(xì)條、栩栩如生的造型,使我目瞪口呆!配合人物及情景塑造,古徽州的雕塑藝術(shù)大師還從宏觀上把握光線對(duì)雕刻所處位置的影響,人物周圍背景的雕板深淺也隨雕刻的空間、位置的變化而變化,以期突出主要人物及情節(jié),達(dá)到最佳的觀賞效果。這不能不使我們?yōu)楣糯耖g的雕刻藝術(shù)家精湛的藝術(shù)造詣和聰明才智所折服! 徽州石牌坊,徽派牌坊石雕

    其六:姊妹藝術(shù)的影響豐富了雕刻語(yǔ)高

    徽州雕刻所達(dá)到的如此之高的藝術(shù)成就,是于其他藝術(shù)門(mén)類的相互影響分不開(kāi)的。明末清初崛起的新安畫(huà)派造就了如漸江、查士標(biāo)、虛谷、黃賓虹等一大批徽籍大家,其藝術(shù)的理論和實(shí)踐對(duì)民間的雕刻藝術(shù)都產(chǎn)生了重大的影響。

    徽州在明代還是全國(guó)四大刻書(shū)中心之一,入清以后,這一地區(qū)不但刻書(shū)業(yè)居全國(guó)之首,還為當(dāng)時(shí)著名的小說(shuō)、戲曲刻印插圖,如《三國(guó)演義》、《水滸傳》、《西廂記》、《牡丹亭》等等,以及陳老蓮的繪畫(huà)作品《水滸葉子》的雕板都出自徽州刻工之手,其木刻版畫(huà)的藝術(shù)語(yǔ)高亦被民間的建筑雕刻藝術(shù)家所借鑒。除此而外,徽州還以徽墨、歙硯而聞名天下,眾多刻墨模和雕石硯的能工巧匠的技藝也極大地豐富了當(dāng)?shù)氐慕ㄖ窨趟囆g(shù)。使得雕刻藝術(shù)在徽州這片古老的土地上呈現(xiàn)出一派繁榮景象。五臺(tái)山石牌坊

    以上是我對(duì)古徽州石牌坊牌樓等雕刻藝術(shù)的幾點(diǎn)膚淺之見(jiàn)。徽州是一片文化底蘊(yùn)豐厚、古跡眾多、人杰地靈的寶地,有待于我們做更深更細(xì)的研究。

版權(quán)屬于: 長(zhǎng)城石雕廠 (http://www.khzzar.com/)
版權(quán)所有。轉(zhuǎn)載時(shí)必須以鏈接形式注明作者和原始出處及本聲明

其他人人閱讀了:

 
關(guān)鍵詞:
 
 

在線留言

留言內(nèi)容
用戶名
聯(lián)系方式
驗(yàn)證碼 
 
 

留言記錄

    暫無(wú)數(shù)據(jù)